on one's own account Thành ngữ, tục ngữ
on one's own account
1. for oneself为自己
After they had picked out the school gift, some staff members did some shopping on their own account.挑选出了学校礼品后,一些员工为自己购货去了。
He bought the watch on his own account,not for his brother.这表不是给他兄弟买的,而是为他自己买的。
2. independently独立地
It's too dangerous; I dare not do it on my own account.这太危险了,我不敢独自一人担这个风险。
on one's own account|account|on
or informal trên tài khoản của chính mình
Ngoài ra, trên tài khoản hoặc sáng kiến của chính mình. Đối với bản thân; cũng bằng nỗ lực của chính mình, như trong trường hợp Tôi tự kinh doanh bằng tài khoản của mình, hoặc Anh ta tự gọi cảnh sát, hoặc Cô ấy tự mình đi tìm việc. Thuật ngữ đầu tiên, được ghi nhận lần đầu tiên vào năm 1801, chuyển ý nghĩa tài chính thành lãi suất hoặc rủi ro của chính mình. Biến thể móc câu, một chủ nghĩa thông tục, được ghi nhận lần đầu tiên vào năm 1812 và sự tương tự chính xác là bất rõ ràng. Biến thể thứ hai, sử dụng sáng kiến theo nghĩa "doanh nghiệp", được ghi nhận lần đầu tiên vào năm 1858.. Xem thêm: account, on, own. Xem thêm:
An on one's own account idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with on one's own account, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ on one's own account